沈寒露一头雾水,不知道自己有什么个人情况需要学校了解,但还是依言坐下。
主任又说:“沈寒露同学,我们发现你好像对于英语这门功课已经入门了,请问你是在高中时候学习过吗?”
沈寒露听老师这么问,就猜到对方是在奇怪她从哪里学来的英语,毕竟她高中学校教的可是苏联语。
对于这个问题沈寒露知道迟早会有老师问的,她也想好了应对的办法,就说:“主任,说来可能您不信,我自小就对语言感兴趣。后来上了中学,学了苏联语,我很喜欢,就想学习其他国家的语言。可是我高中的时候是六六年,我也知道我不会有学习的机会,所以就打算去废品站淘换一些字典来自学外语。”
“你的意思是你的英语是自学的?这不可能,你的发音可不像是自学的。”
沈寒露说:“可我真的是自学的,单词是我死记硬背的,至于发音,我淘换的字典上一些单词有标注中文的发音,我就跟着读。不仅是英语,它那个字典有六种语言,我都跟着死记硬背下来了。”
沈寒露这说的是实话,她淘换到的字典是二手的,而且好几种语言摞在一起,是同一个人的字典。
字典的原主人可能也是学外语的,不过估计学的比较吃力,在每一本上都把不少日常使用的词汇拿中文标注了起来。
他标注的音倒是挺全挺准的,也正是因为有中文的标注,刘和才没有怀疑为什么沈寒露这个从来没有学过外语的人可以自学外语。
主任想说什么,刘教授先开口:“你的意思是你在废品站买到了标注着中文读音的英语字典,你就跟着那个字典自学的英语?”
“对。”说完沈寒露指了指刘教授桌子上的字典,说:“就是这一版的英语字典,还有英语字典旁边的德语字典,法语字典,我全都背下来了。”
屋里的众人都不相信,见沈寒露信心满满,不像是在说大话,还是刘教授把字典拿起来准备考一考沈寒露,他先拿的是英语字典。
沈寒露直接说:“教授,您直接说第几页第几个单词,我就能给您背出来。”
刘教授试着说了一页,沈寒露立刻答出来,又说了另一页,沈寒露又背了出来。
刘教授真没有想到竟然有人能把英语字典背下来,他和其他人说:“我真是随机说的页数,她回答的都是正确的。你们也来试一试,考一考她吧。”
另一个教授从刘教授接过字典来随手翻了几页,还是没有难住沈寒露,就连一些专业的并不常用的单词沈寒露都背的滚瓜烂熟。
这下屋里的人都相信了沈寒露的话,为了学英语可以把一整本的字典背下来,这本身就需要极大的意志力。
--
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的