*狄更斯实际上是1842年去的美国,当时已经是受追捧的文艺男青年,带有团队,不是孤身一人。此处略略略,以后也不会出场。
*原著斯嘉丽出场16岁,梅兰17岁,瑞德35岁。克拉克·盖博出演瑞德·巴特勒的时候是37、8岁。本文时间线比原著早2年,此时约瑟芬22岁,斯嘉丽14岁,梅兰15岁,瑞德33岁。
*下本待开《小波吉亚小姐》——哥哥总想让我当寡妇
穿成波吉亚家族的小女儿,父亲是奸诈教皇,大哥是未来的“毒药公爵”,露克蕾莎惊恐的发现,她面临的命运会是13岁就嫁给某个人头猪脑的中年贵族男。
行吧,那我就先把你弄成生活不能自理好了。
第3章
离家数年的小女主人明显对黑嬷嬷的热情有点淡漠了,她随意的问:“太太把维克多的房间安排在哪里?”
“在太太房间旁边,太太不用出房间就能见到小少爷。”
“你带维克多过去。詹金斯太太,你跟我来。”
黑嬷嬷似乎有点惊讶,但还是顺从的带走了维克多。她想着小姐一定是因为多年没见她,所以显得有点陌生了,当初太太没让她跟去法国,她听从太太的安排。现在小姐回来了,还带回来小少爷,她觉着小姐跟几年前走的时候大不一样,长大了,变得更美了,而且也做了母亲,那么小姐肯定会变的。
小姐不再是当年那个不懂事的任性的小姑娘啦。
*
以一位巴黎时髦淑女的眼光来看,约瑟芬小姐的卧室有点过时了,四柱床上罩着的幔帐还是十年前的样式,如今早已不时兴啦。
两个十二三岁的黑人小女奴忙着将小姐的行李箱打开,挂起一条条颜色绚丽的长裙,样式多到她们眼花缭乱,数量多到她们数也数不清。
小姐光是行李箱就要用两辆马车来装呢。
詹金斯太太井井有条的安排仆人们做事:小女奴收拾衣物;从法国带来的白人女仆去厨房要热水,准备让小姐舒舒服服的泡个澡;再吩咐室内女奴为小姐泡茶、准备点心,好让小姐洗过澡之后就能享受一顿舒适美味的下午茶。
美丽的小姐在做什么呢?
她从詹金斯太太手中接过一只蓝色丝绒的精致帽盒,打开帽盒,里面露出一丝闪耀的光芒。
一个穿着墨绿色蕾丝花边长裙的少女来到房门外,“约瑟芬!”她白皙的脸庞犹如白色山茶花,柔软的红唇,年纪幼小,已经是一个明媚的南方小美人。
约瑟芬转头看着少女。
詹金斯太太低声说:“这是斯嘉丽·奥哈拉小姐,您姑姑爱伦小姐的长女。”
--
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的