从上方飘过来的话让李普通默了一瞬。
如果她没有产生幻听的话,对方,说的,好像是……普通话?
李普通:“……”
怎么能在一个西幻世界里给我说普通话???
你怎么能?
你怎么敢?!
而且明明角色说的是普通话,凭什么小说里对话是漫山遍野的翻译体!
冷静下来之后:感谢作者不严谨的设定,赞美作者,你是最棒的,我爱你。
在心里对原文作者表达完排山倒海的爱意,没有让她死于语言交流的障碍之后,李普通犯开始头疼。
地上的茶壶和杯都已经摔成一瓣瓣的了,怎么送?要送进去哪里?
要是把这堆碎片送给书里无论哪一个有姓名的角色,好像送的都不是茶水,是去送命,送人头,送温暖——用她滚烫的鲜血温暖一个个恶人们的内心,为激活他们的冰冷心脏做出一点微不足道的贡献。
拥有了姓名就自带了“一言不合就杀人”BUFF的角色里,只有女主人公,公女殿下是唯一的例外。
因为公女殿下贝安蒂丝汀,是全帝国、全大陆、全宇宙最善良的女人。她不但是公女,还是圣女,从不杀人,甚至还会救人。
接着从上方飘来的话让李普通看到希望的曙光在向自己招手。
他说:“公女殿下在等你,快点。”
“好、好的!”
听到对方声音里“淡淡的不悦”——请注意,“淡淡的不悦”这五个字是要死记牢背的,因为书中每当出现这个描写,随之而来的就是血光飞溅血肉横飞。
当然,作者他并不会用“血光飞溅血肉横飞”这种词,他只会用“淡淡的”。
“淡淡的不悦”
“淡淡的抬了抬手”/“淡淡的动了动”
“淡淡的飙血”“淡淡的死掉了”
而且作者不认识“地”“得”,只会“的”。
“……”
好像……她又开始吐槽了?
意识到自己从穿书开始便吐槽不停,毕竟苟命要紧,李普通强行封闭了自己的内心,她不光闭上了脸上的嘴,心里的那张嘴一道锁上了——不要管她是怎么锁的反正就是锁起来了。
定下神后,李普通把茶壶茶杯的碎片全部捡了起来,放在托盘上,然后端了起来。
趁着起身的间隙,李普通偷偷瞄了一眼跟她说话的男人。
而就是这么一瞄,李普通瞳孔地震,惊为天人,被锁上的心声顿时获得了“霸者”之力,挣破了锁链的封印,开始咆哮。
天啊,他的脸是什么鬼?!!
李普通敢说这张脸直接就超过了那些什么“人间芭比”“牛鬼蛇神”,成为了最中之最。
瞧瞧那可以把人钉入地心的下巴,真的是刀削出来的、每一个角度都能看出规整度数的高粱鼻,但,最超凡脱俗的,能追上时代的潮流,当属那一双眼睛。
--
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的