那颗泪痣出现在这么一张脸上，多少矛盾弱化了她的平衡，让人觉得说不出的怪异。
“女士，你长得很上镜。”安东尼笑道，登记好信息后，将护照退还给她，“与证件上没有差别，很漂亮。”
阿随下意识摸了摸颧骨上的淤青，平整的嘴角艰难地努起微笑。
“谢谢。”
倒是情侣中的男友颇为好奇，英文却又蹩脚说不出想要表达的意思，最后还是阿随为他翻译。
“你也觉得这位女士漂亮？不是说东西方审美有差异吗？——他说。”
安东尼哈哈笑道：“也许是这位女士美得突破了审美。又或许是我在此处工作太久，我老大就是中俄混血，他的长相亚洲特征比较明显，很多客人说他长得英俊，我看久了也这么认为。”
这番话用了很多日常听到的单词，加上他变慢的语速，阿随知道安东尼已经尽力了，但这对情侣的英文能力显然只停留在书面上，最后又是阿随中间翻译。
安东尼拿出两张房卡，绕过前台，碰巧上一个带路的门童下来，安东尼便带三人上去。
阿随低头戴好口罩，安东尼接过她的行李箱。
将情侣送到三楼的房间后，安东尼又带她上七楼，告诉她所有的消防通道后，临出门前，微笑地问她：“女士，需要准备餐饮吗？”
阿随摇了摇头，也笑：“谢谢你。”
“不用客气。”安东尼贴心地为她关上房门。
房间恢复静谧，阿随在屋中打转。
这是一个标准的单人大床房标间大小，只是房间里被布置的很有意思，进门便是铺满整个房间的地毯，墙纸都是碎花的，老旧的壁灯打开，昏黄的光晕着站在厕所门口的阿随，对面便是一面落地镜，在卫生间里，与她距离着一两米的位置。
阿随摘下口罩，摩挲颧骨上的淤痕。
已经很淡了。
半个月前要更大一片的面积，青紫一片，尤其吓人。
——
“阿随？”
门板外，传来王灵子的叫声。
意识到这一点，阿随瞬间从梦里分离开外，回到现实中，梦里压抑过头，醒来不得不大口呼吸，抬手摸到眼眶湿热，穿插着指缝看到了窗外橘色的黄昏。
门外的人见没有回应，便打来电话，铃声瞬间响起，门外传来抱怨：“不会吧，睡得那么死？”
阿随恹恹地坐起，拔下充电线，将手机摆到耳边。
“我马上出来。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的