就好像在他身上装了监视器一样：“嘿小翅膀，你在家吗？我是说，你在自己的家吗？”
杰森沉默了一下，觉得这个问题十分微妙。不过他今天心情相当好，便拿出了罕见的一百二十万分的耐心来回答鸟妈妈的问候：“不在。”
迪克立刻便犹豫起来了，说话的时候都放低了音量：“那你今晚还方便出来吗？”
这位身为全蝙蝠家在「受欢迎」这件事上，唯一完全继承了布鲁斯?韦恩的特征的第一代罗宾，那叫一个知情识趣、善于推己及人。
一听见杰森说「不在自己家」之后，迪克下意识地就觉得杰森肯定在他的小女友的家里，两人可能都已经同居了，哦这可真是感人。
身为全家大哥的他立刻就给杰森提前找好了不来夜巡的借口。
既然这样的话不来夜巡其实也是可以理解的。毕竟哥谭现在的治安已经好了不止一点半点，红罗宾一人操控摄像头就能搞定。
义警们虽然愿意把生命献给哥谭，保护这座城市中的人民；
但是在哥谭不复往日的混乱之后，他们也该有享受自己的日常生活的这份权利了。
结果杰森完全没有领受来自迪克的好意：“方便得很。怎么了？”
迪克在另一头倒吸一口冷气，天知道他在自己的脑海里脑补了什么东西出来。
总之他说话的时候更温柔、更小心翼翼的了，生怕刺激到「大晚上跟女友闹别扭结果被凄凄惨惨赶出家门」的杰森的心灵：
“哦，小翅膀，别伤心。芭芭拉还不知道我的身份的时候也跟我闹过别扭。但是等说开之后，我们就再也没吵过架。坦诚相待是能够让情侣之间的关系更加紧密与长久的好办法，你要不要找个时间也跟她摊牌呢？”
杰森终于反应过来了。或者说，他要是到现在都发现不了迪克究竟把他和赫蒂之间的关系误解成了什么样子，他曾经接受过的信息分析和情报收集的训练也就全都废了：
“你在说什么呢？我们还没——”
他话音未落，就听见通讯那头传来了一阵嘈杂声。就好像刚刚还在被迪克拿在手上的通讯器被抢来抢去一样。
果不其然，等那边的通讯继续下去之后，传来的便是史蒂芬妮和芭芭拉两人满怀好奇、异口同声的声音了：
“你们还没怎样？”
杰森立刻就改了口：“我们没吵架。”
“我就说嘛！”史蒂芬妮双手一拍，把通讯器塞回了迪克的怀里，开心地跟芭芭拉说：“我就知道这两人吵不起来的，别担心啦。”
芭芭拉还是有点不放心，便从迪克的手里接过了通讯器，问道：“那她知道你的真实身份了吗？”
这话一问出口，那边的杰森果然犹豫了。半晌之后才不情不愿地回答道：“她怎么可能知道。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的