“那现在呢？还不打算与我们说清楚？”艾米挑起她那双好看的细长眼睛，“反正今天的劳动服务也做完了，离晚饭还有点时间，我们可以听你们俩慢慢说。”
艾米的语调与当初的赫敏如出一辙，哈利只得甘拜下风：“我们去院子里说吧，这里虽然偏僻，但总是会有人经过。”
其他孩子都没有意见，汤姆板着张脸，依旧是那副不苟言笑的模样，但哈利知道他很开心。这份友谊弥足珍贵，无论是对年龄尚幼的汤姆还是对自己；那是两个在麻瓜世界长大的巫师，第一次真正获得来自麻瓜的、最单纯的善意。
哈利放慢脚步，出神的看着男孩高挑的身影在夕阳中镀上一层金边；自己曾经想拯救这个失足的孩子，但最后汤姆救了他们所有人。
当他不顾危险返回洞口的时候，不仅挽救了那个可能堕落的灵魂和两个无辜的孩子，也把哈利波特，这个自以为是救世主的蠢货从致命的偏见中救赎。
【虽然已经说过许多遍，但霍格，我必须再一次感谢您那时肯答应一个傻瓜天真的请求。】
黑发的男孩低下头，由衷的感激帮助了自己的精灵。
【那只是场交易，男孩，你应该感激命运。】
两个麻瓜孩子对魔法学校表示了十二分的兴趣，汤姆说他知道的也不多，所有人都等着“巫师的蛇”说点什么让两个蛇语者翻译。
霍格被弄得十分不耐烦，好在他没有给男孩拆台的打算，直接把皮球又踢回给乱找借口的家伙。
于是描述霍格沃茨的重任落在“被详细告知过情况”的哈利头上，男孩用他的小手托着下巴，开始回忆曾经的校园生活。
“那是个很大的城堡，坐落在两山间的谷地，城堡前有一片黑湖……”
霍格沃茨永远不缺回忆。
哈利几乎是惊恐的发现，还有不到三个月的时间就要开学，而距离邓布利多校长前来送信的时间也只有一个月，想起蛇佬腔的特殊性，他差不多是歇斯底里的要求汤姆尽可能用英语和霍格交流。
“霍格是巫师的蛇，能听懂英语，如果你还想过比较正常的校园生活，就不要让太多人知道你会说蛇语——”
汤姆感到十分为难，在面对蛇类时，一旦他不集中精力，说出来的话就会重新变成嘶嘶的气流声。最后被哈利缠的受不住，干脆把霍格赶回对方身旁。而对哈利而言，隐藏蛇佬腔实在简单的过分，只要他不盯着一条蛇猛瞧，就压根儿找不到说蛇语的感觉。
此时，他正坐在靠窗的桌子旁翻看莎士比亚的十四行诗，白色的蝰蛇盘起身子，缩在阳光下懒洋洋的小憩。
“我已经迫不及待见到邓布利多先生了。”男孩在书桌上趴下，把书籍向前推了推，让书页一张张翻过，“那可是年轻了差不多六十岁的校长啊。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的