弗兰克在搜索引擎上输入“海伦·克拉克”， 按下回车键，一个棕红色头发，带着眼镜的瘦削女孩出现在屏幕里；她穿着暗格子衬衫，双手略显拘谨地放在腿上，照片的拍摄风格和调色颇有年代感。
弗兰克点开下面的百科链接——海伦·克拉克是杜可大学基因工程学教授，曾任职SC公司的研发总监，后来脱离SC创建了温水研究室，致力于AO抑制剂的开发。
这老太太现在应该有八十多了，弗兰克心想，他接着点开《黑天鹅》这本书的介绍页：此书集合了海伦自研究生至博士毕业的随笔手稿，文风稍显稚嫩随意，但角度却很新颖独特，放现在也不过时。黑天鹅意指不可能出现的事物，在只有白天鹅存在的世界里，一只黑天鹅的出现会带来不可动摇的信念的崩溃。而第二性的基因表现中，也暗藏着诸多待发现的黑色天鹅，随时准备对大众的世界观发起致命一击。
弗兰克继续往下看，某一段文字提到作者海伦·克拉克曾有过一项一级谋杀的指控，他正好奇，威廉·K忽然从外面推门而入，吓得弗兰克立马合上电脑。
“干嘛吓一跳？” 威廉挑眉，他一身棕色粗花呢长裤配马甲，外搭一件深绿色的羊毛开衫，搭配他千遍一律的背头造型，仿佛是从哪个电影里走出来的庄园主。不得不说威廉的穿衣打扮在弗兰克看来有些格格不入；时下最流行的是运动休闲风格，这种倒退一百年的着装……并不是不好看，反而十分衬人，就是有些说不出的别扭，大约是因为离弗兰克的生活圈子实在是太远太远了。
“没什么……” 弗兰克收回目光，“我想查查网上有没有什么线索。”
“我说过你不用担心。” 威廉皱眉，虽然是习惯性的表情但看着更显自傲，“任何消息我会立刻通知你。”
“谢谢。” 弗兰克说，他现在住在威廉的客房里，说是为了能更方便地告诉他伊森的信息，当然两人都有各自的打算，弗兰克是希望离98号更近些，但又不方便直接住进伊森的房子里——毕竟他什么身份也不是。
“我今天快累死了，” 威廉靠近他，“去喝点？” 顺势拉住他的胳膊，不容置疑地把他带到另一层。两人停在一扇墙面前，威廉轻轻一推，竟是一个隐形门，门体极厚，除了跟银行金库一样的碳钢板，门的里外都贴了近一尺厚的信息素隔离板。
弗兰克跟着威廉走进去，房间里灯光极暗，隐约能看见有个沙发和吧台。弗兰克预感不太好，随即停下脚步。前面的威廉像把他忘了似的脱掉开衫，随手一扔，然后是马甲，背带（谁能想到他衬衣外面还有两条背带），领带，然后一屁股坐在沙发上，不知从哪儿摸出个遥控器把灯光调亮了点。
此时弗兰克终于看清了这间房——整整一面墙的酒，一个吧台，一个巨大的沙发，地上扔的衣服、鞋子；远处能隐约瞥见一张巨大的床，同样也是乱七八糟没人打理的样子。
“怎么？” 威廉问，他衬衣扣子解开了几颗，四仰八叉地躺在沙发上，和刚刚在房间外那副贵族精英的模样简直天差地别。
“这是你的房间？” 弗兰克诧异地问。
“没错，怎么？” 威廉继续反问。
“没什么……” 弗兰克撇撇嘴。
“酒在这里，你想喝什么自己来。”
弗兰克摇头，“我不怎么喝酒。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的