这次赫尔克里没有掩饰自己的惊讶之情。他从床头柜的盒子里翻出一个橡皮筋，略有生疏地把自己发尾处略长的头发束成小辫子，又倒了杯水润润喉咙，这才加快语速问道：
“你是说将钱借给你丈夫的人是布鲁斯·韦恩？判断依据呢？你见过这位‘韦恩集团员工’？你认为他是布鲁斯·韦恩的假身份，还是布鲁斯·韦恩只在某些时候伪装成他？”
“我觉得只是伪装成他，因为我丈夫认识对方快十年了，而布鲁斯·韦恩刚回哥谭不久。”莎妮娅回答，“使我产生这个想法的源头是我有位记者朋友，她和韦恩，呃，”她做了个有点下流的手势，“搞到一块去了。有次我们两个逛街的时候她谈到她男朋友的一些小动作，和我见过的那位韦恩集团员工极为相似。”
“你和那位员工很熟？”
“只见过一次，我丈夫平时工作时不喜欢带上我。”
“你有记错或者弄混的可能吗？”
“有。我不确定，所以才一直没告诉你。”
赫尔克里颔首：“还有其他猜测吗？”
“没有了，我了解的全都……”
就在这时，旅馆窗外忽然传来一声沉闷的枪响。莎妮娅被吓了一跳，脸上仅有的血色消失不见，惶惶问道：“发生了什么？”
赫尔克里在枪声响起的瞬间想站起来拉莎妮娅一把，结果他自己起身动作太快、差点踉跄着跪坐在地上，站稳之后忍不住用力捶了下膝盖，骂道：“见鬼！”
莎妮娅跑过来扶住他：“你还好吗？！”
“没什么。”先是手，再是腿，赫尔克里想起那邪门的属性面板就来气，不过他怒火走得也快，没一会便镇定下来，“枪声未必和我们有关，我打算去问问，你认识这家旅店的老板吗？”
“认识，我们都叫他杰梅恩，他是我一位值得信赖的朋友，不过我们很多年没联系了。你要找他的话，这会他应该和爱德华·尼格玛在楼下酒吧喝酒。”
正准备下楼的赫尔克里动作一顿：“你们都是哥谭人，平时离得不远，为什么不联系？”
莎妮娅尴尬道：“杰梅恩……他以前追求过我，因此同我的丈夫有点龃龉。”
“啊，太好了，”赫尔克里说，“真高兴我们又多了一位嫌疑人。”
说话间，他的视线在系统界面上停滞半秒，又隐秘地环顾四周。
刚才由于枪声，莎妮娅始终望着窗外。
但技能面板就像锁死了一样。
【你感到有人在注视着你。】
“什么？等等，赫尔克里，他不会因为这种陈年旧怨杀人的。赫尔克里！”
莎妮娅一无所觉，大步跟着板起脸的侦探走下楼梯。
旅店一楼是个小小的酒吧，人们都在议论刚才的枪声。旅店老板杰梅恩高大挺拔，和穿着显眼荧光绿色衬衫的爱德华·尼格玛坐在同一张桌上。前者注意到赫尔克里，举起酒杯喊道：“老天，现在是七月份，你穿这么多不热吗？”
你难道见过换装游戏以外的主角换过衣服？加属性点的装备除外。
赫尔克里把大衣裹得更紧了点，像要冬眠熊一样沉着脸在说话人旁边椅子上坐下。杰梅恩看看他又看看莎妮娅，惊奇道：“谁惹他了？”
“嗨，杰梅恩，爱德华，这是我雇佣的侦探，也是我的朋友，赫尔克里·雨果。赫尔克里，这位就是我和你提过的旅店老板，我们两个以前是中学同学。这位是爱德华·尼格玛，你有什么事可以找他帮忙。”
显然，委托人莎妮娅·福坦莫信任旅店老板杰梅恩，不然她不会选择在这种危险时刻住进旅馆。不过比起杰梅恩，她似乎更推崇爱德华·尼格玛的能力。
杰梅恩忙着向莎妮娅献殷勤，先是给她倒酒，又问她要不要吃点心。爱德华·尼格玛则看向赫尔克里，使用了稀奇古怪的开场白：
“我有三张牌，一张缄口不言，一张向秘密窥探，一张夸夸其谈。我是谁？”
什么玩意？
但感谢系统分配的高智商，赫尔克里想也不想就回答：“侦探。”
“有三只脚的东西不能走路，你却必须遵守，那是什么？”
“准绳（yardstick）。”
英语中1 码（yard） = 3 英尺（feet），feet又有脚的意思。
爱德华笑了，他撩起杂乱的深棕色头发，从衬衫口袋里抽出只铅笔，边转边问：“当你分享的时候，你失去了什么？”
“秘密。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的