齐纪衡等人没有透露实情，因此除了黄蜂小组与田昕妮本人，没有人知道她险些丧命，只以为她在码头上不小心摔了一跤。
同时，他们声称这次海钓没遇到鱼群，所以什么小鱼小虾都没捞到，只制伏了一个想要持枪抢劫的女海盗，最后交由来找他们海钓的燕麦与马克把人带走，交给海防单位处理。
对于他们的说词，女孩们全都信以为真，男生们却抱持保留的态度，但大家都有默契地不再追问。
不一会儿，渡假村来了一艘海防部队的巡逻快艇，其中一位军官与渡假村的工作人员进行了简短交谈，之后便载了齐纪衡与田昕妮离开，送他们前往机场所在地的医院急诊。
经过检查，田昕妮胸口的伤并未伤及骨头，瘀伤不日便可痊癒，齐纪衡这才真正放心了。
末了，他俩与其他人在机场会合，一群人欢欢喜喜地搭机返国，结束了他们欢乐愉快却又惊心动魄的首次员工旅游。
※※※
齐纪衡与田昕妮刚进家门，就看见曹老夫人已经站在客厅入口处等着他们了。
老人家欣喜又急切的眼神触动了田昕妮的心，思念、感谢、恐惧、喜悦…各种心情同时涌出，让她一时控制不住情绪，快步朝曹老夫人跑去，并伸手抱住了她。
「姑婆，我们回来了！」田昕妮的心情起伏激盪，语气竟有些哽咽。
「好，玩得愉快吗？」曹老夫人脸上的神情依旧，眼神却暗了暗，田昕妮很少如此〝失态〞，或者说〝情绪失控〞。
「嗯。」田昕妮依然抱着她，不敢看她也不敢开口说话，怕自己会哭出来。
齐纪衡把田昕妮的行李箱交给高从山，然后才上前打招呼。
「姑婆，我们回来了。」他恭敬地朝曹老夫人頷首。
「好，」曹老夫人关心地问道：「一路顺利吗？」
「很顺利。谢谢姑婆。」齐纪衡对老人家心存万分感激，这声谢谢说得真心诚意。
「是吗？」曹老夫人目光锐利地看着他，显然对他的回答感到怀疑。
齐纪衡知道瞒不过她，只能赶紧理好思绪、组织一下言语…
「回来啦！」高太太满脸笑容地从厨房出来。
「老夫人，让他们去洗洗手先吃饭，有话待会儿再说吧！」她徵询曹老夫人的意见。
「嗯，吃完饭再说。」曹老夫人看着田昕妮没什么不妥，决定先放他一马。
田昕妮趁着回房间梳洗的机会收拾好心情，然后开开心心地出来用餐。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的