“让我来说明情况吧。”
29.
比身为普通人的云雀恭弥没用魔法仅凭靠意志力战胜雷帝召来更离谱的事情出现了！
那天我说要去天台后，担心我会做出自鲨这种举动的沢田纲吉，慌慌张张地找了自己熟悉的山本武。在简单告知了对方情况后，两个人就急忙赶到了天台。
没有意料中自杀事件发生。
只有受伤严重的我和云雀恭弥。
两个人浑身是血，重度晕厥。
Reborn在适当的时机出现。
“是时候展现出Boss的魅力了，阿纲。”
“不过还是不要叫救护车比较好哦，说不定云雀会因为救护车的声音突然醒来，然后大开杀戒。”
话语多少沾点虚假，毕竟云雀恭弥被我的雷帝召来电到脑部麻痹，此刻是听不见任何声音的。
但单纯的沢田纲吉愣是没有一点怀疑，诶了一声之后，就开始担忧起来。
“那、那怎么办？”
Reborn勾唇一笑，熟悉的手枪发射声响起。
“那就带着必死的决心去做吧。”
被死气弹击中爆杉的沢田纲吉根本听不见山本武说自己也能帮忙的话语，打鸡血一样，一左一右捞起了昏厥的子书子彧和云雀恭弥，光着脚撒丫子奔跑在并盛中学前往并盛医院的路上。
等两个人抵达，死气弹时间也过去了。
兴奋的肌肉和脑神经逐渐恢复，沢田纲吉因为在死气弹作用力下导致的巨力也随之消散。
然后他就发现自己——骨·折·了！
而跟在后面的Reborn似乎从沢田纲吉身上获取了一些安慰。
看到和子书子彧不同，非常正常的怀揣“觉悟”的沢田纲吉后，Reborn主动地打了电话，给我们仨安排了豪华医疗包。
得知原委，我心情复杂，表情几乎快要控制不住了。
“受苦了，阿纲。”
我努力平静着表情，拍了拍他的肩。
我已经看穿了，Reborn这个小婴儿是个点鬼畜的人。
“子彧……”
沢田纲吉十分感动，暖阳般的眼睛如小鹿一样望着我。
我良心有些痛。
30.
住院的意外之喜，就是Reborn终于当我的梵文老师了，附送一只软毛兔子沢田纲吉当助教。
他的原话是：“虽然没能打败云雀，但我看到了你的成长空间。”
换句话说，是发现我未来的一些战斗价值了。
在这种情况下，面临我一系列的提问，Reborn一反之前的态度，变得十分耐心。
毕竟他真的不介意对女性释放绅士般的善意，也不介意多一个好学的学生。
“藏传梵文和藏语还是有很大区别的，藏传梵文是和佛教有关，涵盖的是真经、经文以及各种佛学知识。藏语和藏传梵文虽然都带了‘藏’，实则是两种不同语言，所以学梵语不代表要掌握藏语言。”
我听明白了，但又有点头疼。
因为我一直理解的就是藏传梵语和藏语是差不多的，这样一听感觉之前的认知全部崩盘了。
我无法书写笔记，只能仰头望着站在小讲台上，背景是不知道从哪儿弄来的大黑板的Reborn。
“老师的意思是？”
“所以，没有十几年的佛学经验，是很难翻译传统的经文给你的。”
Reborn手上的粉笔在黑板上列出了密密麻麻夸张的藏语词汇，后面用括号写着日语。
他凝望着我，下达自己的结论。
“你适合更好的方法。”
我忍不住追问：“怎么说？”
Reborn所说的‘更好的方法’，除去死记硬背之外，就是特殊的记忆。
比如……
让我一个小时内背出
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的